lunes, 12 de abril de 2021

Diferencias entre Travel, Trip, Journey y Voyage

¿Cuáles son las diferencias entre travel, trip, journey y voyage?

Diferencias entre Travel, Trip, Journey y Voyage, inglés, aprender inglés, confusing words, dudas del inglés, palabras confusas en inglésEstas cuatro palabras se prestan a confusión pese a que existen distintos matices entre todas. Voy a explicar cuáles son sus diferencias más importantes para aclarar cualquier duda que pueda haber en cuanto a su uso, aunque en ciertos casos algunas de ellas puedan ser intercambiables.


Travel puede ser un verbo, viajar, o un nombre, viaje, que suele ir en plural. Se suele encontrar en singular en expresiones como travel document, travel agency, travel plan

When I was a kid I used to travel a lot with my parents.
Cuando era un niño solía viajar mucho con mis padres.

All travels I made to Asia were amazing.
Todos los viajes que hice a Asia fueron sorprendentes. 



Trip es un nombre que podemos traducir como viaje. Implica una visita de corta duración y, a veces, se refiere a un viaje con varios trayectos. Su uso puede estar relacionado con la necesidad de expresar la naturaleza del desplazamiento. 

viernes, 2 de abril de 2021

3 novelas geniales que no he conseguido terminar

3 novelas geniales que no he conseguido terminar
"Si son geniales, ¿por qué no has conseguido terminarlas?". Eso mismo me pregunto yo. Pero que conste que pese a no haber sido capaz de haberlas terminado me han enseñado mucho como lector, me han ayudado a saber mejor qué me gusta y por qué. Cada una de las tres que voy a nombrar a continuación es una obra maestra, algo con lo que estoy totalmente de acuerdo, sin embargo, por alguna extraña razón no me han cautivado para llegar hasta el final. Vamos a ver las causas y las obras.

domingo, 21 de marzo de 2021

3 novelas de zombis escritas por autores españoles

3 novelas de zombis escritas por autores españoles

Hace un tiempo os contaba que estaba entrando en el universo zombi, un género que se está desarrollando mucho en la actualidad y al que no le había prestado atención hasta haber comenzado la serie The Walking Dead, momento en el cual entendí qué eran los muertos vivientes. No hace mucho publiqué un post contando los libros de zombis que quería leer; desde entonces he descubierto otros libros y autores, así que aquí os dejo las reseñas de los tres primeros que he leído:

jueves, 14 de enero de 2021

El caballero de las tabernas (VI). Los dos nuevos mejores amigos

 Capítulo 6

Los dos nuevos mejores amigos 

A veces, vives los momentos más importantes de tu vida sin ser consciente de que están ocurriendo. No exaltan ninguno de tus sentimientos, más allá de una simple risa o lamento. Son acontecimientos que pasan con la más absoluta indiferencia y que solo con el paso de los años y tras haber vivido los avatares a los que te arrastró aquella situación, entiendes que todo había cambiado para siempre en solo un instante.

martes, 13 de octubre de 2020

El caballero de las tabernas (V)

Camino hacia lo desconocido II

Llegada la noche paré mi caballo. Encontré un gran árbol rodeado de hierba en medio de una llanura, era el lugar perfecto para descansar. Hice un agujero en la tierra para esconder la bolsa de monedas por miedo a que me las robasen. Me tumbé bocarriba con las piernas y los brazos abiertos, y mirando al cielo volví a llorar desconsoladamente, hasta que sin darme cuenta me quedé dormido.