martes, 14 de noviembre de 2017

49 palabras muy confusas entre español y portugués

49 palabras confusas entre español y portuguésEntre español y portugués existen muchas palabras iguales y de igual significado y pronunciación. Otras son iguales pero tienen un significado diferente y otras, son completamente diferentes en todos los sentidos. Hoy vamos a aprender una lista con términos cuyo significado es igual pero cuya pronunciación o escritura puede confundirnos porque es realmente parecida aunque no igual. Veámoslas.



49 palabras muy confusas entre español y portugués

Albóndiga

Almôndega
Cocodrilo

Crocodilo
Murciélago

Morcego
Alarma

Alarme
Contento

Contente
Tiburón

Tubarão
Águila

Águia
Haber

Haver
Árbol
Árvore

Corbata
Gravata

Valiente
Valente

Feo
Feio
Amable
Amável

Escribir
Escrever

Naranja
Laranja

Oscuro
Escuro

Doscientos
Duzentos

Doctor
Doutor

Micrófono
Microfone

Ingeniero
Engenheiro

Plato
Prato

Febrero
Fevereiro

Ganar
Ganhar

Yate
Iate

Jirafa
Girafa

Frambuesa
Framboesa

Camión
Caminhão

Tijera
Tesoura

Huevo
Ovo

Oso
Urso

Regla
Régua

Horno
Forno

Estuche
Estojo

Hombros
Ombros

Ajo
Alho

Pie

Ojos
Olhos

Espinacas
Espinafre

Toro
Touro

Rostro
Rosto

Yerno
Genro

Diciembre
Dezembro

Feria
Feira

Vivir
Viver

Gallina
Galinha

Nube
Nuvem

Liebre
Lebre

Sim




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada destacada

El problema del acento a la hora de hablar lenguas extranjeras

Para muchos estudiantes, e incluso personas con un habla fluida en una lengua extranjera, su fuerte acento es algo que les incomoda o i...